28 octobre 2014

Princesse Corbeau

    Princesse Corbeau, Wang YI – Hong Fei Les éditions Hong Fei éditent toujours des  récits tout de douceur et de délicatesse avec une pensée philosophique qui débouche sur la recherche d’un art de vivre dans la sagesse. Dans ce conte nous retrouvons ces mêmes qualités. Tout commence ainsi : « Au plus profond de la Chine, au cœur d’une région isolée, se trouvait un grand lac noir…C’était ici que vivait une jeune homme appelé Rong ». Un jour, une nuée de corbeaux survola le lac. Un oisillon ne put... [Lire la suite]
Posté par niurka à 20:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

22 août 2014

Quand je serai un animal

 Quand je serai un animal, Aurélia Alcaïs - Seuil Jeunesse Quel enfant n'a-t-il pas imaginé être un animal ? En s'attribuant les qualités de l'animal rêvé il endosse force, beauté, espièglerie et surtout il fera fi des interdits. Un texte sobre et délicat et une approche sensible et poétique de l'imaginaire enfantin. Quant aux dessins en noir et blanc, aux traits pleins de finesse, ils sont réhaussés par de légères colorations qui donnent à l'ensemble sa fantaisie et son charme. Très bel album. Une invitation au rêve, à... [Lire la suite]
Posté par niurka à 18:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 août 2014

Le nuage amoureux

Le nuage amoureux, Nazim Hikmet, illustrations de Lydia Bierschewale et traduit par Münevver Andaç – Gallimard Jeunesse Giboulées. Cette édition du « Nuage amoureux » est vraiment la bienvenue. Ce conte qui a fait le tour de la planète est servi par une belle traduction. Quant aux illustrations, joliment rétro, elles  ont le charme de la simplicité qui parle si bien à l’enfance Tout commence par la création de l’univers. C’est au son de son pipeau que le derviche fait surgir des trous de l’instrument les arbres, les... [Lire la suite]
08 juin 2014

De plus en plus haut

De plus en plus haut, Justine de Lagausie, illustrations de Mikhail Mitmalka – De La Martinière Jeunesse. Le sujet de ce bel album offre une surprise de taille car il s’agit de donner à voir ce qui haut de par le Monde. Bien sur, le garçon de 1,30 m largement dépassé par la girafe de 5,50 ; elle-même dépassée par la statue de l’île de Pâques de 10 m de haut, elle même… Ainsi, en tournant les pages, nous sommes invités à découvrir des édifices étonnants, des structures fabriquées par l’homme ou des éléments naturels... [Lire la suite]
13 mai 2014

Petite Alice aux Merveilles

  Petite Alice aux Merveilles, Lewis Caroll, traduction de Florence Delaporte, illustration d'Emmanuel Polanco -Gallimard jeunesse Giboulées. Je ne connaissais pas cette version d’’Alice pour la petite enfance « ces chéris illettrés et sans grammaire qui rempliront les jardons de leur joyeux tumulte… ». Magnifique découverte. Toute la magie y est présente : le merveilleux, le langage, l’humour, la poésie. Le petit lecteur fera connaissance avec le lapin,  la petite fille très curieuse,  le... [Lire la suite]
25 mars 2014

Le secret de grand-mère

Le secret de grand-mère, Marie Sellier, Armande Oswald – Seuil Jeunesse Une histoire terrible et douloureuse racontée d’une manière délicate et sensible. La petite fille du livre a une grand-mère et un arrière grand-mère. Chaque mercredi après-midi, l’enfant et sa grand-mère rendent visite à mère-grand qui est très vieille et qui ne peut pas marcher librement car ses pieds sont difformes. Elle porte des chaussures « exprès pour elle ». Au cours de rencontres familiales, la petite Marie entend parfois le mot... [Lire la suite]
Posté par niurka à 12:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

09 mars 2014

  Nathalie Novi
Posté par niurka à 08:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
04 mars 2014

14-18

14-18, une minute de silence à nos arrières grands-parents courageux Il est des livres qui n’ont pas besoin de mots pour révéler des faits terribles qui se sont déroulés au cours des décennies passées. Ici, il s’agit de la la guerre 14-18, et, par la seule puissance de l’image, Dedieu nous met face à l’horreur. Un trait affirmé sur couleur sépia et nous sommes en présence de l’insoutenable horreur de la guerre. Mais, le réalisme laisse place à des ellipses qui permettent d’approfondir le regard sur le conflit. C’est un tour de... [Lire la suite]
21 février 2014

Tchon Tchon Bleu

  Tchon Tchon Bleu, Piron Carpi, traduit de l’italien par Brière-Haquet, illustrations  de Ghislaine Herbera – Editions MeMo Quelle rencontre délicieuse que ce conte poétique et facétieux ! Tchon Tchon Bleu est un modeste paysan qui vit sous un parasol bleu et orange. Il est toujours accompagné du Chien Bleu, du chat O Ran Ge et de son poisson Bleu nageant dans son bocal. Tchon Tchon Bleu cultive des orangers. Un jour, un petit nuage blanc flotte au-dessus de son champ et aussitôt les oranges deviennent des... [Lire la suite]
15 janvier 2014

Tour du monde des contes sur les ailes d ‘un oiseau

  Tour du monde des contes sur les ailes d ‘un oiseau, contes adaptés par Catherine Gendrin, illustrations de Laurent Corvaisier – Rue du Monde Cette petite édition diffuse des œuvres originales, souvent hors des sentiers du consumérisme ambiant en matière de littérature jeunesse et qui lient la force des texte et la qualité des illustrations. Ici, ce tour du monde est particulièrement inspiré dans ses belles variations qui nous font voyager à travers des contes chargés de mystère, d’humanité et qui puisent dans l’imaginaire... [Lire la suite]