Parolimage

Comme les cigales, Flore Mani, traduit de l'italien par Nédélec-Courtès-Courtès, Seuil Jeunesse

Depuis sa jeune enfance, Teresa part en vacances en Toscane, dans la maison familiale en bord de mer. Cette année elle retrouve ses ami(e)s qui an un an ont bien grandi. Agata,une nouvelle venue, la subjugue par sa beauté lumineuse. L’amitié nait aussitôt.. Agathe attire le regard de tous par sa blondeur, ses vêtements originaux, sa façon d’’être libre et naturelle. L’attirance réciproque fait que les deux jeunes filles vont nouer une relation amoureuse. C’est beau, c’est naturel,.L’écriture est alerte, les jeunes filles sont décrites de manière naturelle et la découverte de sur sentiment est révélée de manière subtile. Beau texte qui aborde l’homosexualité naissante avec évidence et naturel.

A recommander dès 12 ans

Niurka Règle

Les doudous ont-ils peur du noir ?, Laurence Salaün, Glles Rapport, Seuil Jeunesse

Yael et son doudou docteur échangent avec vivacité sur le sens des choses de la vie. C’est drôle, c’est enlevé et c’est proche des vécu des enfants : peur de la nuit, peur d’être seule la nuit, aimer les histoires que papa raconte le soir au moment du coucher, se sentir heureuse quand maman dort avec elle dans on lit. Et puis, il y a le gros doudou, un panda géant. Evidemment, le petit doudou docteur est jaloux.

Les illustrations sont joliment parlantes et le texte, inscrit dans des bulles, évoque avec légèreté et malice les peurs et les plaisirs d’une jeune enfant dans le dialogue soutenu. Un sujet que le jeune lecteur abordera avec plaisir. Une petite réussite.

Niurka Règle

Mémoires d’une pirate, Celia Rees, Seuil

Un roman d’aventures comme on les aime. Le sujet est particulièrement intéressant car plongeant le récit dans les années 1720, il met en scène deux femmes. L’héroïne  du roman, Nancy Kingston a vécu une enfance heureuse. Son père, veuf et souvent absent aime tendrement  sa fille. Il est armateur et fait  commerce de sucre et d’esclaves. Ce commerce ne perturbe pas Nancy, sauf les traitements cruels infligés aux esclaves récalcitrants A la mort de son père, Minerva, une jeune esclave au service de la maison se trouve aux prises de l’intendant qui veut la vendre. La profonde amitié que Nancy éprouve  pour Minerva fait qu’elle décide de quitter le domaine. Les deux jeunes amies s’embarquent, alors,  sur un bateau pirate, et c’est habillées en garçon qu’elle vont entreprendre un voyage tumultueux et dangereux. Le seul regret de Nancy est d’avoir perdu la trace de son amour, le jeune William. A partir de là, aventure mouvementées, belles rencontres, violence, dangers, multiples rebondissements donnent à ce roman une saveur particulière d’autant que le récit très documenté, est aidé par une écriture vive et  soignée qui nous plonge dans l’Histoire coloniale et esclavagiste. On suit avec beaucoup d’empathie la vie  des deux amies rebelles et généreuses. Très beau roman qu’on ne lâche plus une fois tournée la première page.

A recommander  pour adolescent(e)s à partir de 13 ans et pour jeunes adultes

Niurka Règle

Le grand déménagement, CÉCILE ELMA ROGER, illustratrice, Aurélie Castex - Seuil Jeunesse

« LE GROS CAMION est là.

Il nous attend en bas.

Il nous emmène ailleurs,

Vers un nouveau chez nous. »

Déménager est souvent déroutant pour l’enfant et même parfois douloureux. C’est quitter beaucoup de choses, c’est rompre avec des habitudes, c’est quitter ses amis…Mais l’enfant du livre glisse dans l’énorme camion stationné en bas de l’immeuble tout ce qu’il aime : livres, blocks, couette, oreiller, voitures, jouets, bol pour le chocolat, raquette…Les souvenirs seront aussi là pour aider à vivre dans ce nouveau monde.

Un récit subtil tenté d’humour, aux illustration pleines de fraicheur.

A recommander dès 4 ans

Niurka Règle

Né pour partir, Azouz Begag, Mamadou Sow, édition Milan

Récit de Mamadou, migrant mineur de Guinée

« Mes copains de classe pensent qu’il m’a fallu beaucoup de courage pour accomplir cette expédition impossible. Je ne crois pas. C’est la chance et le sens du devoir qui m’ont sauvé des sables…C’était jeudi un jeudi de novembre 2015. J’avais quinze ans. Je n’oublierai jamais ce jour. De moi, mon coeur s’est détaché. Depuis, il pend à un élastique usé… »

Ce périple fut pour le jeune guinéen une épreuve terrible. Il parcourut dix mille kilomètres de son village Pilimini en Guinée Conakry jusqu’à Lyon, traversant les déserts, traversant la mer dans des conditions abominables où la faim, la peur, la cruauté cupide des passeurs ont laissé place à une accalmie arrivé en Europe. Parvenu à Lyon, une OQTF  assombrit son espoir. Mais, fidèle au voeu de son père, il parvient à suivre des études. Cependant, les épreuves vécues sont lourdes et le mal du pays et de sa famille le rend douloureusement nostalgique. Il se promet d’y retourner. Si l’histoire contée par Mamadou est terrible, la langue d’Azouz Begag permet de faire vivre ce qu’a connu ce jeune garçon, parti à l’âge de 15 ans ayant fait l’expérience d’atrocités innommables mais également de solidarités, passant du désespoir à l’espoir,  gardant, cependant,  toujours à l’esprit la « mission » paternelle, aller en France pour étudier. Ce qu’il fit. Son désir de raconter son histoire à ses amis et sa rencontre avec Azouz Begag subliment ce récit bouleversant.

Une belle cartographie lisible permet de suivre le périple de Mamadou et des photographies illustrent le texte de manière sobre et parlante.

A lire et à faire lire.

A recommander pour adolescents et adultes.

Niurka Règle

Liverpool-sur-Somme, Martine Pochain - Ed. Thierry Magnier

« « Je m’appelle Kevin. Kevin Dupré. Je sais, c’est nul, Kevin. C’est la faute de mon père qui trouvait trop mignon le gosse de Maman, j’ai raté l’avion. Mon petit frère a eu plus de chance, c’est notre mère qui a choisi Julien, à cause de Julien Doré. »

Un récit très attachant qui décrit une petite ville de 5000 habitants désinstrualisée,   L’arrivée de Sami, réfugié Irakien, à Ailly-sur-Somme, intrigue. Et lorsque ce réfugié décide d’ouvrir une épicerie équitable la population est dubitative. Sami travaille comme un diable et finit par ouvrir son commerce nommé « L’air du Temps ».  Tout de suite Kevin a aimé cet homme et l’aidait à la sortie de l’école.Mais, un jour, Sami gagne une grosse somme au jeu. Toute la ville en parle. Malgré sa grande générosité, Sami fait des envieux et même des mauvaises rencontres. Un récit aux multiples rebondissements, des personnes généreuses, d’autres beaucoup moins. Un vécu difficile pour Sami. Une belle écriture pour traiter des difficultés sociales, du racisme, de l’amitié.

A recommander vivement aux adolescents et aux adultes.

Niurka Règle

La promenade du chat, Sara Lundberg, traduit du suédois par Jean-Batiste Coursaud, Seuil Jeunesse

"On part en promenande

mon chat et moi

c'est moi qui décide"

Tout commence bien, jusqu'au moment où le chat rencontre une chatte blanche. La petite fille est délaissée, les chats s'amusent mais tout à coup le chat disparait. Tristement, elle tente de le retrouver sans succès. A son retour à la maison, elle découvre le chat confortablement installé sur un fauteuil. L'enfant lui dit : demain, tu auras le droit de décider de la promenade. Elle sera longue et fatigante cette promenade et traversera une sinistre forêt. Epuisée, l'enfant veut rentrer mais le chat insiste, et, dans ses bras lui dit : regarde. Alors l'immense voûte céleste apprait scintillante de ses constellations.Une histoire magnifique sur la relation à l'animal et à la nature. Des illustrations joliment colorisées et un beau travail autour du mouvement.

Tout petit et les trois poissons, Laure Vander Haeghen, Hongfei

"Tout petit portait un très grand ciré,

dont les poches étaient pleines à craquer.

Il ne l'enlevait jamais.

Ses pieds s'enfo,çaient dans le sable,

Il ne pouvait ni courir, ni jouer."

Ainsi commence cette histoire qui mènera Tout-Petit à chavirer de sa barque. Avec l'aide d'une aiguillette, puis de monsieur le lieu, enfin, d'un gros poisson. Avant cela Tout-Petit avoua que ses poches contenaient des caillous lourd de ses douleurs et de ses colères. Lorsqu'il accepta de de les sortir de ses poches et les ploger dans l'océaan, il se sentit plus léger et couché sur le dos du gros poisson il avança vers la rive.

Les illustrations sont tout simplement magnifiques et le sujet qui traite des douleurs de l'enfance et des solidarités salvatrices nous plonge littéralement dans un univers d'une beauté qui provoque l'émotion.

A recommander vivement dès 6 ans

Niurka Règle

C’est grand comment l ‘amour ? Écrit et illustré par Zeno Sworder, Seuil jeunesse

C’est l’histoire d’un couple chinois qui décide d’aller vivre en Australie, souhaitant offrir à leur jeune leur enfant une vie meilleure. Certes, quittera langue, ses proches et ses traditions n’est pas chose facile, loin de là.Mais le couple travaille dur et fait tout pour pour que leur fils puisse grandirais ce pays qui sera à présent le sien.Certes, il sera toujours un étranger, certes  il sera « traité de tous les noms » mais, il surmonteras honte et sa tristesse aidé par des parents aimants et attentionnés . Outre l’intérêt du sujet, l’album est remarquablement illustré et confondant de délicatesse , ponctué par les chansons douces que chante la maman à l’enfant.

A recommander dès  6 ans

Niurka Règle

Les contraires, Thierry Laval, Seuil Jeunesse