29 septembre 2009

Rouge Rouge Petit Chaperon rouge” d’Eward van Vendel, illustré par Isabelle Vandenabeele.

Rouge Rouge Petit Chaperon rouge, d’Eward van Vendel et illustré par Isabelle Vandenabeele -Rouergue.Le Salon du livre de Montreuil de 2008 avait pour thème le f"risson et la peur." Et d’ailleurs on pourrait se poser la question : pourquoi les enfants aiment ils avoir peur ? Sans doute pour se rassurer par la suite. Car la peur fait grandir, n’est-ce pas ?.Sur le sujet je vous conseille l’excellent essai d’Annie Rolland “Qui a peur de la littérature ado”, paru chez Thierry Magnier.Aujourd’hui, donc, je vous présente... [Lire la suite]

29 septembre 2009

Margot la folle/ Geert de Kockere, ill. Carll Cneut

Margot la folle/ Geert de Kockere, ill. Carll Cneut, traduction du néerlandais par Emmanuèle Sandron - Circonflexe Editions, coll. Album.Le très beau texte est mis en miroir par les illustrations de Carll Cneut qui s’approprie la Dulle Griet, la “Margot la folle” de Bruegel l’ancien, dont le tableau lui-même est fortement imprégnié de l’oeuvre de Jérôme Bosch.La couverture noire du livre annonce la noirceur d’un monde à l’envers. En effet, dès la première double page, Marguerite, appelée Margot, pousse les gens du haut d’une tour... [Lire la suite]
Posté par niurka à 17:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 septembre 2009

Contes du Bengale, Le prince aux rubis et autres contes

Contes du Bengale, Le prince aux rubis et autres contesCollectés par Lal Behari Day, illustrés par Hélène MullerÉdition Neuf de L’école des loisirs S’il c’est toujours un plaisir de découvrir des contes venus d’ailleurs, avec ces contes venus du Bengale vous ne serez pas déçus car ils nous surprennent à bien des égards par leur étrangeté et leur inspiration. Si l’on trouve dans ces contes des rois et des reines, des princes et des princesses, des riches et des pauvres, des animaux aux pouvoirs extraordinaires, nous sommes... [Lire la suite]
29 septembre 2009

Poèmes de Chine de l’époque dynastique des Tang

Poèmes de Chine de l’époque dynastique des TangTextes choisis et traduits par Guillaume Olive et He ZihongIllustrations de ZihongSeuilC’est un véritable plaisir de pénétrer dans le monde de la poésie venue de Chine.Ce genre littéraire très ancien exprime à travers le vue des paysages les sentiments qui agitent le poète. A travers les éléments évoqués, la symbolique est toujours présente. Aussi ces courts poèmes sont de simples fenêtres ouvertes sur la beauté des éléments naturels : une fleur, la lune, un oiseau, un paysage...Ces... [Lire la suite]
Posté par niurka à 15:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
29 septembre 2009

L’extraordinaire chapeau d’Emilie

L’extraordinaire chapeau d’Emilie, Satoshi Kitamura -Gallimard Jeunesse Sortant de l’école, Emilie passe devant la boutique d’un chapelier. Dans la vitrine un beau chapeau à plumes. Emilie rentra dans la boutique et demanda à voir le beau chapeau. “Je le prends, dit-elle”. Lorsqu’elle ouvrit son porte-monnaie, celui-ci était vide. Comment faire ? Le monsieur derrière le comptoir alla chercher une grande boîte. Il en sortit un chapeau extraordinaire : il prenait la forme et la couleur voulue, selon son imagination. Et,... [Lire la suite]
Posté par niurka à 15:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
29 septembre 2009

Le bonheur surgit sans prévenir, Guus Kuïjer

Le bonheur surgit sans prévenir, Guus Kuïjer - Neuf, Ecole des loisirs Il est des auteurs qui proches de l’enfance savent nourrir un paysage affectif et social de manière, à la fois, personnelle et bien ancrée dans le réel. C’est le cas, ici, avec ce troisième volet de l’histoire de Pauline. Faisant suite aux premiers textes, “Unis pour la vie”, “La vie ça vaut le coup” dans ce dernier roman, Pauline a douze ans. C’est exactement le jour de son anniversaire. Et c’est ce jour-là qu’elle choisit pour retrouver Nif, son bon vieil... [Lire la suite]